Яблоки, маринованные с болгарским перцем

Обязательно надо приготовить ровно 3 банки этой консервации!
Я сейчас объясню, почему именно ТРИ.
Всё просто – это стандартная порция для этого вида консервации. И выход – ровно 3 литровые банки.
Скажу честно. Вот уже третий год я готовлю маринованные яблоки с перцем. У меня редко хватает времени на более чем 1 порцию этой консервации. Поэтому ежегодно у меня ровно 3 банки. По одной – на Новый Год, Рождество и 8 марта. И именно эти яблоки с перцем улетают со стола первыми 🙂
Да, этот рецепт от моей крестной. Она большая искусница, и особенно ей удаётся консервация. Это в её доме я впервые узнала, что дома можно приготовить кетчуп – и потом приготовила этот соус по-своему (мой рецепт кетчупа ТУТ). И это её маринованные овощи готовлю не только я, но и многие мои подписчицы. Теперь очередь за яблоками, маринованными с болгарским перцем.

Рецепт:
1 кг кислых яблок, например, сорта антоновка
1 кг болгарского перца (для красоты лучше брать перец красного или желтого цветов)
1 л воды
3 лавровых листа
6 соцветий гвоздики
15 горошин черного перца
100 г / 0,5 стакана сахара
1 ч.ложка соли
4-5 ст. ложек яблочного уксуса

  1. Перцы очистить от плодоножек и семян, разрезать каждый на 4 части. Залейте перцы водой, доведите до кипения и варите на среднем огне 5 минут.
  2. Яблоки помыть, очистить от семян и тоже разрезать на 4 части.
  3. В каждую стерилизованную банку положить по лавровому листу, по 2 соцветия гвоздики и по 5 горошин перца. Затем плотно уложить в равных пропорциях яблоки и перцы.
  4. Воду довести до кипения и залить банки. Накрыть крышками и оставить на 10 минут. Затем воду слить в сотейник, добавить сахар и соль и довести рассол до кипения. В конце добавьте уксус, перемешайте, затем сразу же разлейте рассол по банкам и закатайте их. Хранить консервацию в прохладном темном месте. Открывать минимум через 1 месяц. Приятного аппетита!

Comments · 2

  1. Добрый день. Скажите надо ли укутывать банки? Или оставить просто остывать?

Leave a Reply

*

Яблука, мариновані з болгарським перцем

Обовязково потрібно приготувати рівно 3 банки цієї консервації!
Я зараз поясню, чому саме ТРИ.
Все просто це стандартна порція для цього виду консервації. І вихід рівно 3 літрові банки.

Правду кажучи, ось уже як третій рік я готую мариновані яблука з перцем. Мені рідко вистачає часу на більш ніж одну порцію цієї консервації. Тому щорічно у мене рівно 3 банки: по одній на Новий рік, Різдво і 8 березня. І саме ці яблука з перцем наминають зі столу першими 🙂
До слова, цей рецепт від моєї хресної. Вона неабияка майстриня, і особливо їй вдається консервація. Це від неї я вперше дізналась, що вдома можна приготувати кетчуп, і потім приготувала цей соус по-своєму (мій рецепт кетчупу ТУТ). І це її мариновані овочі готую не тільки я, але й багато моїх підписниць. Тепер черга за яблуками, маринованими з болгарським перцем.

Рецепт:
1 кг кислих яблук, наприклад сорту антонівка
1 кг болгарського перцю (для краси краще брати перець червоного або жовтого кольору)
1 л води
3 лаврових листи
6 суцвіть гвоздики
15 горошин чорного перцю
100 г / 0,5 склянки цукру
1 ч. ложка солі
4-5 ст. ложки яблучного оцту

  1. Перці очистити від плодоніжок та насіння, розрізати кожний на 4 частини. Залити перці водою, довести до кипіння й варити на середньому вогні 5 хвилин.
  2. Яблука помити, очистити від насіння й також розрізати на 4 частини.
  3. У кожну стерилізовану банку покласти по лавровому листу, по 2 суцвіття гвоздики і по 5 горошин перцю. Потім щільно укласти в рівних пропорціях яблука та перці.
  4. Воду довести до кипіння і залити банки. Накрити кришками і залишити на 10 хвилин. Потім воду злити в сотейник, додати цукор і сіль і довести розсіл до кипіння. Наприкінці додати оцет, перемішати, потім одразу ж розлити розсіл по банках і закатати їх. Зберігати консервацію у прохолодному темному місці. Відкривати щонайменше за 1 місяць. Смачного!

Leave a Reply

*

×
Product added to cart

No products in the cart.